{"title":"CLOCK","description":"","products":[{"product_id":"brillie-wall-clock-aluminium","title":"BRILLIÉ Wall clock \/ aluminium","description":"\u003cp\u003eNumber \/ F23-0101\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize \/ Φ350 D90\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWeight \/ 2.4kg\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[フランスBRILLIÉ社の壁掛け時計]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e駅舎や校舎、工場施設などの公共用や業務用に幅広く採用されてきたフランスを代表するメーカーのブリエ社製。1940年代から50年代頃のレアなモデル。ピューターを彷彿とされる鈍いアルミの表情がとても印象的です。立体的な指針やアイボリーの文字盤がクラシックさも感じさせてくれます。迫力のあるサイズ感で空間演出にも一役買ってくれそうです。アルミニウム製なので大きさの割には軽量で、壁掛け専用の金具もあり容易に壁面設置が可能です。古いものですのでフレームの歪みや小傷、文字盤の擦れなどがございますので予めご了承下さい。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eムーブメントはクォーツ式に交換済みで単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43675492253921,"sku":"","price":82500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/products\/DSC08422.jpg?v=1673066429"},{"product_id":"spendia-wall-clock-gris","title":"SPENDIA Wall clock \/ gris","description":"Number \/ F23-0824\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Spendia\n\u003cdiv class=\"product__description rte quick-add-hidden\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize \/ Φ280 D80\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWeight \/ 1.7kg\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"HwtZe\" lang=\"en\" data-mce-fragment=\"1\" jsname=\"jqKxS\" jsaction=\"mouseup:Sxi9L,BR6jm; mousedown:qjlr0e\"\u003e\u003cspan class=\"jCAhz ChMk0b\" data-mce-fragment=\"1\" jscontroller=\"Gn4SMb\" jsname=\"txFAF\" jsaction=\"agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\"\u003e\u003cspan class=\"ryNqvb\" data-mce-fragment=\"1\" jsname=\"W297wb\" jsaction=\"click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje\"\u003eDelivery \/ Rank SS\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e[スペンディアの時計]\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e1950-60年代頃のフランスSPENDIA社製の壁掛け時計。\u003cbr\u003e幾何学的な文字に大衆的なグレーカラーの組み合わせで、[可愛い様な]と[カッコいい様な]が組み合わさった、どこか東ドイツやソビエトのプロダクトの様な魅力を感じます。元はゼンマイ式の時計でしたので、文字盤の中央下に名残のネジ巻き用の穴が残ります。現在はクォーツ式に交換済みで単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44023056466145,"sku":"","price":71500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01158.jpg?v=1692079466"},{"product_id":"brillie-double-face-clock","title":"BRILLIÉ Double face clock","description":"\u003cp\u003eNumber \/ F23-0827\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize \/ Φ260 D120\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWeight \/ 2.5kg\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"HwtZe\" lang=\"en\" data-mce-fragment=\"1\" jsname=\"jqKxS\" jsaction=\"mouseup:Sxi9L,BR6jm; mousedown:qjlr0e\"\u003e\u003cspan class=\"jCAhz ChMk0b\" data-mce-fragment=\"1\" jscontroller=\"Gn4SMb\" jsname=\"txFAF\" jsaction=\"agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\"\u003e\u003cspan class=\"ryNqvb\" data-mce-fragment=\"1\" jsname=\"W297wb\" jsaction=\"click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje\"\u003eDelivery \/ Rank SS\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e[ブリエの両面時計]\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e駅舎や校舎、工場施設などの公共用や業務用に幅広く採用されてきたフランスを代表するメーカーのブリエ社製。1950年代から60年代頃の両面モデル。中でも希少な小型のモデルです。本体はアルミニウム製で古い塗装を剥がし、生の表情を生かしたブリュットな仕上がり。シンプルな数字とアルミニウムの無機質な組み合わせがモダンです。天井などから吊るしてのご使用となりそうですが、2.5kgと軽量ですので、照明用のショップラインなどを利用しての設置も可能です。ムーブメントは両面それぞれ独立しており、クォーツ式に交換済みで単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。電池の交換などには、一度フェイスカバーを外して頂く必要がありますので、不慣れな方はお気をつけください。\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44034033123553,"sku":"","price":99000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01240.jpg?v=1692851107"},{"product_id":"brillie-wall-clock-gris-1","title":"BRILLIÉ Wall clock \/ gris","description":"\u003cp\u003eNumber \/ F23-1110\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eSize \/ Φ260 D85\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWeight \/ 1.1kg\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"HwtZe\" lang=\"en\" data-mce-fragment=\"1\" jsname=\"jqKxS\" jsaction=\"mouseup:Sxi9L,BR6jm; mousedown:qjlr0e\"\u003e\u003cspan class=\"jCAhz ChMk0b\" data-mce-fragment=\"1\" jscontroller=\"Gn4SMb\" jsname=\"txFAF\" jsaction=\"agoMJf:PFBcW;MZfLnc:P7O7bd;nt4Alf:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;B01qod:dJXsye;H1e5u:iXtTIf;lYIUJf:hij5Wb;bmeZHc:iURhpf;Oxj3Xe:qAKMYb,yaf12d\"\u003e\u003cspan class=\"ryNqvb\" data-mce-fragment=\"1\" jsname=\"W297wb\" jsaction=\"click:E6Tfl,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:E6Tfl,c2aHje\"\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eフランスのBRILLIÉ社の壁掛け時計。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e駅舎や校舎、工場施設などの公共用や業務用に幅広く採用されてきたフランスを代表するメーカーのブリエ社製。シンプルで視認性の良い文字盤に少し青味がかかったライトグレー。フォントなど全体的に丸みのあるデザインで愛らしい印象です。多少、えくぼ等も見られますが、オリジナルカラーが残るヴィンテージコンディションのとても雰囲気の良い時計です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eムーブメントはクォーツ式に交換済みで単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44279178264801,"sku":"","price":74800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC02348.jpg?v=1701490938"},{"product_id":"brillie-wall-clock-gris-a","title":"BRILLIÉ Wall clock \/ gris A","description":"\u003cp\u003eNumber \/ F24-0701\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1960]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ255 D70\u003cbr\u003eWeight \/ 0.7kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランスのBRILLIÉ社の壁掛け時計。\u003cbr\u003e駅舎や校舎、工場施設などの公共用や業務用に幅広く採用されてきたフランスを代表するメーカーのブリエ社製。1960年代から70年代頃のミニマムなモデル。シンプルで視認性の良い文字盤にすっきりとしたライトグレイ。同メーカーの中でも特にシンプルなモデルですが壁にかけた時の収まりの良さは格別です。シンプルでモダンな空間には丁度良いと思います。ボディはアルミ製でとても軽量ですので壁面への設置も安心です。壁掛け用の専用の金物などは設けられておりませんが、フレームエンドが折り曲げられた形状ですのでフックや釘やネジの頭が引っ掛かります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eムーブメントはクォーツ式に交換済みで単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45469869474017,"sku":"","price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC04533.jpg?v=1720325457"},{"product_id":"brillie-wall-clock-gris-b","title":"BRILLIÉ Wall clock \/ gris B","description":"\u003cp\u003eNumber \/ F24-0702\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1960]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ255 D70\u003cbr\u003eWeight \/ 0.7kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランスのBRILLIÉ社の壁掛け時計。\u003cbr\u003e駅舎や校舎、工場施設などの公共用や業務用に幅広く採用されてきたフランスを代表するメーカーのブリエ社製。1960年代から70年代頃のミニマムなモデル。シンプルで視認性の良い文字盤にすっきりとしたライトグレイ。同メーカーの中でも特にシンプルなモデルですが壁にかけた時の収まりの良さは格別です。シンプルでモダンな空間には丁度良いと思います。ボディはアルミ製でとても軽量ですので壁面への設置も安心です。壁掛け用の専用金物などは設けられておりませんが、フレームエンドが折り曲げられた形状ですのでフックや釘やネジの頭が引っ掛かります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eムーブメントはクォーツ式に交換済みで単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45469870063841,"sku":"","price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC04534.jpg?v=1720325750"},{"product_id":"marute-wall-clock-green-a","title":"MARUTE Wall clock \/ green A","description":"\u003cp\u003eNumber \/ K24-0703\u003cbr\u003eOrigin \/ Japan [c.1940]\u003cbr\u003eManufacture \/ Tokyo-tokei\u003cbr\u003eSize \/ Φ250 D90\u003cbr\u003eWeight \/ 1.0kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e東京時計(マルテー)の壁掛け時計\u003cbr\u003e1940年代(昭和20)頃、日本製では希少な鉄製の壁掛け時計。\u003cbr\u003e灰色がかったグリーンがとても良い色です。丸みのあるフォントデザインが愛らしい印象を与えてくれます。オリジナルカラーが残るヴィンテージコンディションでとても良い雰囲気です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eムーブメントはクォーツ式に交換済みで単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45469899817185,"sku":"","price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC04530.jpg?v=1720325877"},{"product_id":"marute-wall-clock-iron-black-a","title":"MARUTE Wall clock \/ iron black A","description":"\u003cp\u003eNumber \/ K24-0703b\u003cbr\u003eOrigin \/ Japan [c.1940]\u003cbr\u003eManufacture \/ Tokyo-tokei\u003cbr\u003eSize \/ Φ250 D90\u003cbr\u003eWeight \/ 1.0kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e東京時計(マルテー)の壁掛け時計\u003cbr\u003e1940年代(昭和20)頃、日本製では希少な鉄製の壁掛け時計。\u003cbr\u003e元のペイントを剥がした鉄黒仕上げ。インダストリアルな雰囲気を纏いながらも、丸みのあるフォントデザインが愛らしい印象を与えてくれます。サイズも良く取り入れやすいです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eムーブメントはクォーツ式に交換済みで単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45469906960609,"sku":"","price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC04532.jpg?v=1720327304"},{"product_id":"brillie-wall-clock-bois-noir","title":"BRILLIÉ Wall clock \/ bois noir","description":"\u003cp\u003eNumber \/ F24-0703\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1920]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ390 D60\u003cbr\u003eWeight \/ 2.65kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1920-30年頃のBRILLIÉ社の木製壁掛け時計。\u003cbr\u003e駅舎や校舎、工場施設などの公共用や業務用に幅広く採用されてきたフランスを代表するメーカーのブリエ社製。木製のボディと真鍮のフレームによるクラシカルなスタイル。剥がれた黒ペイントの下からは白や木地が見え隠れします。刻を経た風合いは何物にも変え難い魅力があります。アンティークならではの歴史を感じる一品です。ご自宅はもとより、店舗やスタジオ、オフィスなどでもシンボル的な存在になり得ることでしょう。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e直径390mmと大きめのサイズですが、割に奥行が薄いので意外に圧迫感は感じません。\u003cbr\u003eムーブメントはクォーツ式に交換済みで単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45524682211553,"sku":"","price":99000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC04828.jpg?v=1721452410"},{"product_id":"spendia-wall-clock-creme","title":"SPENDIA Wall clock \/ crème","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eスペンディアクロック \/ クリーム\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1940〜50年代頃、フランス・SPENDIA社製の壁掛け時計。\u003cbr\u003eシルバーの文字盤に幾何学的なインデックスが並び、無機質でクールな印象を与えます。一方で、塗り重ねられたクリーム色の塗装が柔らかな可愛らしさを添え、工業的でありながらも親しみのある佇まい。背板には塗装を剥がした鉄の質感が残り、壁面との境界線を引き締めるアクセントとなっています。辛すぎず甘すぎない絶妙な雰囲気が魅力の一点です\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス製\u003cbr\u003e年代：推定1940-50年代頃\u003cbr\u003e素材：（本体）、鉄製（背板）\u003cbr\u003eサイズ：直径29cm × 厚み8.5cm\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池1本仕様）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e本体の塗装や文字盤には、ヴィンテージらしい程よい経年変化が見られます。構造的な損傷はなく、現行のクォーツに換装済みのため実用性にも優れています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【おすすめの使い方】\u003cbr\u003eインダストリアルな空間はもちろん、ナチュラルやモダンなインテリアにも調和。クールさと柔らかさを兼ね備えたデザインは、リビングやアトリエ、ショップディスプレイにもおすすめです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e電池交換や時間調整は文字盤と背板の間から操作可能です。\u003cbr\u003e当時の名残としてゼンマイ式時代のネジ巻き穴が文字盤中央下に残存します。\u003cbr\u003eムーブメントはオリジナルの針を保持した上で現行クォーツ式（単三電池1本仕様）に交換済みです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-0302\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Spendia\u003cbr\u003eSize \/ Φ290 D85\u003cbr\u003eWeight \/ 1.75kg\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"HwtZe\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan class=\"jCAhz ChMk0b\"\u003e\u003cspan class=\"ryNqvb\"\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46236157739233,"sku":"","price":71500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC07798.jpg?v=1741410117"},{"product_id":"cotna-wall-clock","title":"COTNA Wall clock","description":"\u003cp\u003eコトナの時計\u003cbr\u003e1940-50年頃のフランスCOTNA社製の壁掛け時計。\u003cbr\u003e1930年代頃、アールデコスタイルの照明付き時計やアラーム付き時計などの装飾時計を主に製造していたメーカー。正方形の鉄製のボデイにメッキが施されたフレームのシンプルなデザイン。鏡面に磨き込まれたメッキのフレームは所々に下地の真鍮が顔を覗かせており、良いアクセントになっています。やや銀色がかった文字盤には独特のデザイン性とバランスを持つフォントが採用されています。アールデコを得意とするメーカーらしく、色っぽさがあります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e鉄製の本体は古い塗装を剥がした古びた鉄の経年表情があります。文字盤は色褪せなどなく比較的綺麗です。現在はクォーツ式に交換済みで単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-0301\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Cotna\u003cbr\u003eSize \/ □250x250 D85\u003cbr\u003eWeight \/ 1.95kg\u003cbr\u003e\u003cspan lang=\"en\" class=\"HwtZe\"\u003e\u003cspan class=\"jCAhz ChMk0b\"\u003e\u003cspan class=\"ryNqvb\"\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46236202926305,"sku":"","price":79200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC07841.jpg?v=1741411652"},{"product_id":"brillie-wall-clock-beige","title":"BRILLIÉ Wall clock \/ beige","description":"\u003cp\u003eベージュ色のBRILLIÉの壁掛け時計\u003cbr\u003e駅舎や校舎、工場施設などの公共用や業務用に幅広く採用されてきたフランスを代表するメーカーのブリエ社製。特徴的なジオメトリックな針にシンプルで視認性の良い文字盤、ベージュカラーのボディに正面側はアルミ生地の切り返し。オリジナルカラーが残るヴィンテージコンディションの雰囲気の良いモデルです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e九時の方向に小さなエクボがあります。上部に壁掛け用の穴が設けられています。落下防止の為、L字型のフックなどにお掛けください。ムーブメントはクォーツ式に交換済みで単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-0303\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ265 D80\u003cbr\u003eWeight \/ 0.6kg\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"HwtZe\" lang=\"en\"\u003e\u003cspan class=\"jCAhz ChMk0b\"\u003e\u003cspan class=\"ryNqvb\"\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46353143333089,"sku":"","price":57200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC08166.jpg?v=1745049438"},{"product_id":"brillie-wall-clock-laiton","title":"BRILLIÉ Wall clock \/ Laiton","description":"\u003cp\u003e1920-30年頃のBRILLIÉ社の真鍮壁掛け時計。\u003cbr\u003e駅舎や校舎、工場施設などの公共用や業務用に幅広く採用されてきたフランスを代表するメーカーのブリエ社製。真鍮製のボディには繊細な造りの玉飾り、ドーム型のフェイスガラスにエナメル(琺瑯)製の文字盤に繊細な細い針。上品な美しさを持つレアなモデルです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e文字盤７時の方向に小さな穴があります。ムーブメントはクォーツ式に交換済みで単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNumber \/ F25-0304\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1930]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillie\u003cbr\u003eSize \/ Φ205 D100\u003cbr\u003eFace \/ Φ120\u003cbr\u003eWeight \/ 0.6kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46372812718305,"sku":"","price":79200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC08304.jpg?v=1745643157"},{"product_id":"ato-wall-clock-laiton","title":"ATO Wall clock \/ Laiton","description":"\u003cp\u003e1920-30年頃のATOの壁掛け時計\u003cbr\u003e1900年代初頭、ジュエリーや宝飾時計の世界において「アールデコの巨匠」と呼ばれたLéon Hatot [レオン・アト] が1919年に設立した電気式時計製造メーカーATO社の壁掛け時計。ドーム型のフェイスガラス、真鍮製のボディには玉模様のデザインがあしらわれています。手書きの美しい文字フォントに繊細な針も魅力的です。宝飾品などを手掛けていたATOらしい煌びやかなモデル。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eガラスの中央にわずかな擦り傷がございますが視認性には影響はありません。電池の交換や時間の調整は裏面の中央のキャップ式のプレートを外してください。電気式のムーブメントはクォーツ式に交換済みで単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNumber \/ F25-0305\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1930]\u003cbr\u003eManufacture \/ Ato\u003cbr\u003eSize \/ Φ240 D90\u003cbr\u003eFace \/ Φ150\u003cbr\u003eWeight \/ 0.95kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46372815306977,"sku":"","price":79200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC08320.jpg?v=1745643319"},{"product_id":"brillie-wall-clock-carre-brut","title":"BRILLIÉ Wall clock \/ carré brut","description":"\u003cp\u003eブリエの正方形時計 \/ 鉄素地\u003cbr\u003e1940-50年頃のフランスブリエ社製の壁掛け時計。\u003cbr\u003e正方形の鉄製ボデイにメッキが施されたフレームのシンプルなデザイン。鉄の素地と鏡面に磨き込まれたメッキのフレームの組み合わせ、シンプルにメーカロゴのみ印刷された白い文字盤にシンプルなデザインの針。とても無機質でクールな魅力があります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e古い塗装を剥がし鉄の素地を整え、半艶のクリアコーティングにて仕上げております。オリジナルの針を加工した上でクォーツ式に交換済みで、単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。正方形なので卓上にも置けますが、やや前方に重心がございますので、裏面に重石を置などご注意が必要です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e＊Face[文字盤]サイズ \/ □150x150\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-0307\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ □200x200 D80\u003cbr\u003eWeight \/ 1.20kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46374742819041,"sku":"","price":82500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC08358.jpg?v=1745733653"},{"product_id":"brillie-wall-clock-carre-noir","title":"BRILLIÉ Wall clock \/ carré noir","description":"\u003cp\u003eブリエの正方形時計 \/ 鉄黒染\u003cbr\u003e1940-50年頃のフランスブリエ社製の壁掛け時計。\u003cbr\u003e正方形の鉄製ボデイにメッキが施されたフレームのシンプルなデザイン。黒鉄と鏡面に磨き込まれたメッキのフレームの組み合わせが良いコントラストに。ややクリームがかった文字盤に幾何学デザインのフォントと針、ELECTORIQUE BRILLIÉ のメーカーロゴサインなどインダストリアルな雰囲気を楽しめます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e古い塗装を剥がし鉄素地から黒染めを施し、オイルコーティングにて仕上げております。オリジナルの針を加工した上でクォーツ式に交換済みで、単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。正方形なので卓上にも置けますが、やや前方に重心がございますので、裏面に重石を置くなどご注意が必要です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e＊Face[文字盤]サイズ \/ □150x150\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-0306\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ □200x200 D80\u003cbr\u003eWeight \/ 1.25kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46374791708897,"sku":"","price":82500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC08340.jpg?v=1745732820"},{"product_id":"brillie-wall-clock-etages","title":"BRILLIÉ Wall clock \/ étages","description":"\u003cp\u003eブリエの二段型時計 \u003cbr\u003e1940-50年頃のフランスブリエ社製の壁掛け時計。\u003cbr\u003eとても珍しい２段構造の鉄製ボデイは開閉機能になっており電気時計当時の工業的な趣を楽しめます。メッキフレームに納まる文字盤が小さく可愛げで、幾何学デザインのフォントや針、ELECTORIQUE BRILLIÉ のメーカーロゴなどの魅力がギュッと詰まっていて、他のモデルとは違った魅力があります。黒鉄と鏡面に磨き込まれたメッキのフレームの組み合わせが良いコントラストになっており、クラシカルな印象を持ちながらもシックでモダンな仕上がりになっています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e壁掛け用の金具は左右の２箇所に設けられていますので壁側にも２箇所必要になります。扉開閉用側面のビスに緩みがありますが、ねじ式ではなく抜き差しの手法でお使いいただけます。電池の交換などは裏面より行えますので、基本的には開閉の必要なありませんので当時の機能の名残としてお使いいただます。\u003cbr\u003eオリジナルの針を加工した上でクォーツ式に交換済みで、単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e＊Face[文字盤]サイズ \/ □120x120\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-0308\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1940]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ W210 H230 D80\u003cbr\u003eWeight \/ 1.50kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46374875332833,"sku":"","price":93500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC08400.jpg?v=1745735129"},{"product_id":"spendia-wall-clock-gris-1","title":"SPENDIA Wall clock \/ gris","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eスペンディアクロック \/ グレー\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1940〜50年代頃、フランス・SPENDIA社製の壁掛け時計。\u003cbr\u003e白地の文字盤に幾何学的なインデックスが配され、精緻で無機質な雰囲気を漂わせます。外装のグレー塗装は落ち着いた印象を与え、工業的でありながらもシックで洗練された佇まい。随所に見えるわずかな錆や傷、塗装の剥がれは、新品にはない深みと温もりを生み、静かに歴史を語りかけます。カラー違いのクリームに比べ、よりストイックで近代モダンな雰囲気が際立つ一点です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス製\u003cbr\u003e年代：推定1940-50年代頃\u003cbr\u003e素材：アルミ製（本体）、鉄製（背板）\u003cbr\u003eサイズ：直径29cm × 厚み8.5cm\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池1本仕様）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e本体の塗装や文字盤にはヴィンテージらしい経年変化が見られます。構造的な損傷はなく、現行のクォーツに換装済みのため日常使いにも安心です。オリジナルの針が残されており、当時の面影をそのままにお楽しみいただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【おすすめの使い方】\u003cbr\u003eグレーの持つクールで引き締まった色合いは、インダストリアルな空間やモダンなインテリアとの相性抜群。オフィスやアトリエ、ギャラリースペースなど、凛とした空気感を引き立てるアイテムとしておすすめです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e電池交換や時間調整は文字盤と背板の間から操作可能です。\u003cbr\u003e当時のゼンマイ式時代の名残として、文字盤中央下にネジ巻き穴が残ります。\u003cbr\u003eムーブメントはオリジナルの針を保持したまま現行クォーツ式（単三電池1本仕様）に交換済みです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-0801\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Spendia\u003cbr\u003eSize \/ Φ290 D85\u003cbr\u003eWeight \/ 1.75kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46776191942881,"sku":null,"price":74800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC09585.jpg?v=1755330740"},{"product_id":"brillie-wall-clock-gris-clair","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ gris clair","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエクロック \/ ライトグレー\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e駅舎や校舎、工場施設など、公共や業務用に幅広く採用されてきたフランスを代表するメーカー・ブリエ社製の壁掛け時計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1960〜70年代頃に製造されたシンプルなモデルで、すっきりとしたライトグレーのボディと、視認性の高い文字盤が特徴です。最小限の装飾で構成された端正な佇まいは、どんな空間にも自然に溶け込みます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eモダンなリビングやワークスペースはもちろん、カフェや店舗空間にも。壁面に馴染みながらも静かに存在感を放ちます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス\u003cbr\u003e年代：推定1960年代頃\u003cbr\u003e素材：アルミ製\u003cbr\u003eサイズ：直径26.5cm x 厚み8cm\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池1本仕様）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003eアルミ製ボディは軽量で、経年によるわずかな擦れや小傷がありますが、全体として良好な状態です。ムーブメントはクォーツ式に交換済みで、日常使用に適しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e壁掛け用の専用金具はありませんが、フレーム端が折り曲げられており、フックや釘・ネジの頭に掛けて設置できます。単三電池 1本にて稼働。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-0802\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1960]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ265 D80\u003cbr\u003eWeight \/ 0.9kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46840437244129,"sku":null,"price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC09684.jpg?v=1757224717"},{"product_id":"ato-wall-clock-carre-noir","title":"ATO Wall Clock \/ carré noir","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eアトクロック \/ スクエア\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1919年、アールデコを代表する巨匠ジュエラー Léon Hatot（レオン・アト）が創設した電気式時計メーカー・ATO社による壁掛け時計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1950〜60年頃のモデルで、スクエア型の鉄製ボディにテーパー状の角度が設けられた、希少性の高いデザインです。見上げる角度からも視認性が良く、トライアングルスラッシュ（楔形）のみのインデックスは装飾性がなく、非常にシンプルで洗練された印象を与えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e無骨でモダンなスクエア型は、アトリエやオフィスの壁面に映えます。無駄のない造形は、ミニマルな空間やモノトーンのインテリアにもよく馴染みます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス\u003cbr\u003e年代：推定1950年代頃\u003cbr\u003e素材：鉄製\u003cbr\u003eサイズ：28cm x 28cm 厚み5~8cm\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池1本仕様）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e古い塗装を剥離し、鉄素地から黒染めを施した上でオイルコーティング仕上げを行っています。鉄ならではの質感と深い黒が際立ち、経年の個体差も魅力のひとつです。針はオリジナルを加工し、ムーブメントはクォーツ式に交換済み。実用性とオリジナル性を兼ね備えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e壁掛け用の専用金具はありませんが、フレーム端が折り曲げられており、フックや釘・ネジの頭に掛けて設置可能です。単三電池 1本にて稼働。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-0803\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Ato\u003cbr\u003eSize \/ □280x280 D50-80\u003cbr\u003eWeight \/ 1.95kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46840513298657,"sku":null,"price":68200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC09695.jpg?v=1757226062"},{"product_id":"brillie-wall-clock-red-dot-index","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ Red dot index","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ社製 壁掛け時計 \/ 赤いドット\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e駅舎や校舎、工場施設など、公共や業務用に幅広く採用されてきたフランスを代表するメーカー・ブリエ社製の壁掛け時計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e推定1930〜40年代頃の希少なモデルで、赤いドットのインデックスがひときわ目を引きます。メッキ仕上げのボディと赤の組み合わせが、形容しがたい不思議な魅力を放ち、可愛らしいロゴのフォントも印象的です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e今まで出会ったことのないモデルで、二度と巡り会えないかもしれません。モダンな空間はもちろん、ポップにもロックにも。個性的なインテリアのアクセントとして取り入れることで、空間に遊び心を添えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1930-40年代頃\u003cbr\u003e素材：メッキ仕上げボディ\u003cbr\u003eサイズ：直径27cm（フェイス26cm） x 厚み8.5cm\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池1本仕様）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003eメッキのボディには時代を経た独特な表情があり、針やインデックスに塗装の剥がれなどがみられますが、これもまた経年の味わいとして魅力になっています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e壁掛け用フックを新設しており、しっかりと壁面に設置可能です。オリジナルの針を加工した上でクォーツ式に交換済みで、単三電池[1ヶ]にてご使用頂けます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-0804\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1940]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ270 D85\u003cbr\u003eWeight \/ 1.2kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47027901038817,"sku":null,"price":79200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC09736.jpg?v=1757743688"},{"product_id":"ato-wall-clock-gris-clair","title":"ATO Wall Clock \/ gris clair","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eアトクロック \/ ライトグレー\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1919年、アールデコを代表する巨匠ジュエラー Léon Hatot（レオン・アト）が創設した電気式時計メーカー・ATO社による壁掛け時計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1950〜60年代頃のモデルで、すっきりとしたライトグレーのボディと、ATOらしい柔らかな書体のフォントが特徴です。当時のモダンデザインの空気をそのまま宿しています。実用的でありながら、確かな存在感を放つ一品です。モダンなリビングやワークスペースはもちろん、カフェや店舗空間にも自然に溶け込みます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e静けさの中で、時を刻む。\u003cbr\u003eATOの時計には、機械というよりも、時間そのものの質感が宿っています。控えめでありながら、空間のリズムを整えてくれるような存在です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス\u003cbr\u003eメーカー：ATO\u003cbr\u003e年代：推定1950年代頃\u003cbr\u003e素材：アルミ製\u003cbr\u003eサイズ：直径27cm  厚み7.5cm\u003cbr\u003e重量：0.85 kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e当時のライトグレー塗装をそのまま残し、ヴィンテージらしい使用感が感じられます。フレームにはわずかな凹みや歪み、擦れ、小さな塗料の付着などがありますが、文字盤や針はきれいな状態を保っています。針はオリジナルを加工し、ムーブメントはクォーツ式に交換済み。当時の雰囲気を保ちながらも、日常で安心してご使用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e壁掛け用の専用金具は付属しませんが、フレーム端が折り曲げられた形状のため、フックや釘・ネジの頭に掛けて設置可能です。また、フレーム上部の既存の穴を利用し、L字フック等にも対応します。単三電池 ×1 にて稼働。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-1001\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Ato\u003cbr\u003eSize \/ Φ270 D75\u003cbr\u003eWeight \/ 0.85kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47254212116705,"sku":null,"price":59400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC09978.jpg?v=1760167550"},{"product_id":"brillie-wall-clock-polish-aluminium","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ Polish aluminium","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ社製 壁掛け時計 \/ アルミ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e駅舎や校舎、工場施設など、公共・業務用として幅広く採用されてきた、フランスを代表する時計メーカー Brillié（ブリエ） 社による壁掛け時計。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1950〜60年代頃のアルミ製モデルで、ボディはバフ研磨による鏡面仕上げ。柔らかな光を映し込みながら、長い時を経た金属特有の深みを纏っています。ベージュトーンの文字盤には、錆が浮かび上がり、磨かれたアルミとのコントラストが美しい表情を見せます。クールでありながら温かみのある佇まいは、モダンな空間にも、インダストリアルな空気を纏う空間にも自然に馴染みます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e磨かれた金属が、静かな時間を映す。\u003cbr\u003e冷たさの奥に、手の温度を感じるような。そんなブリエらしい、美しい矛盾を纏った一台です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス\u003cbr\u003eメーカー：Brillié\u003cbr\u003e年代：推定1950〜60年代頃\u003cbr\u003e素材：アルミニウム製\u003cbr\u003eサイズ：直径26cm × 厚み8cm\u003cbr\u003e重量：0.9 kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003eアルミ製ボディには、わずかな凹みや歪み、小傷などが見られますが、どれも時代を経た素材の味わいとして魅力的です。文字盤のインデックスには錆の浮きも見られますが、その表情がかえってこの時計に深みを与えています。ムーブメントはクォーツ式に交換済みで、実用的にお使いいただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e壁掛け用の専用金具は付属しませんが、フレーム上部の既存の穴を利用して、L字フックなどに掛けることが可能です。単三電池 ×1 にて稼働します\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-1002\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ260 D80\u003cbr\u003eWeight \/ 0.9kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47254321823969,"sku":null,"price":57200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC09989_6686d76e-b94a-4477-a9d0-89a1931dddae.jpg?v=1760172902"},{"product_id":"product","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ carré gris soie","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ スクエア シルクグレー\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1940〜50年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製のスクエア型ウォールクロック。\u003cbr\u003e鉄製のボディは、グレーとベージュの中間のような、形容しがたい上品で柔らかなシルクグレーに仕上げられています。メッキのフェイスフレームがアクセントとなり、無機質な中にも繊細な美しさを感じさせる佇まいです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e文字盤は当時のオリジナルで、淡いベージュトーンに経年の剥がれが生まれていますが、視認性も保たれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e自然な時の痕跡と静かな色調が心地よく調和し、インダストリアルはもちろん、近代モダニズムを取り入れた空間にもよく馴染みそうです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1940〜50年代頃\u003cbr\u003e素材：スチール、クロムメッキ、ガラス\u003cbr\u003eサイズ：□20cm × 20cm 厚み8,5cm\u003cbr\u003e文字盤サイズ：□15cm × 15cm\u003cbr\u003e重量：1.2kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003eオリジナルの雰囲気を損なわないよう、丁寧にクリーニングとワックス仕上げを施しました。ムーブメントはオリジナルの針を加工したうえでクォーツ式（単三電池1本仕様）に交換済み。文字盤には経年による剥がれやくすみ、ボディには小傷などが見られますが、いずれも自然な時の表情として美しい質感を添えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e正方形のフォルムのため卓上に置くことも可能ですが、やや前方に重心があるため、裏面に重しを添えるなどの工夫をおすすめします。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-1003\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ □200 × D85\u003cbr\u003eWeight \/ 1.20kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47360656015585,"sku":null,"price":71500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC00141.jpg?v=1761978834"},{"product_id":"product-1","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ octogone brut","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ 八角形 鉄生地\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1930〜40年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製の八角形ウォールクロック。\u003cbr\u003e古い塗装を剥がし、鉄そのものの地肌を生かした仕上がり。黒皮がわずかに残る部分と、銀色の地肌が入り混じることで、独特の深みある表情を見せています。アルミニウム製のフェイスカバーは軽く磨きをかけ、全体のトーンを穏やかに整えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eアンティークな風合いを帯びたベージュの文字盤との相性も絶妙で、文字フォントにはクラックを刻み込んだような装飾が施され、どこか伝統工芸的な美しさを感じさせます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e素材の素朴な力強さと清潔感、そして機能性が調和した、ブリエらしい静かな存在感の一台です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1930〜40年代頃\u003cbr\u003e素材：スチール、アルミニウム、ガラス\u003cbr\u003eサイズ：横26,5cm × 縦26,5cm × 厚み8,5cm\u003cbr\u003e重量：1.5kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003eオリジナルの質感を尊重しながら、丁寧にクリーニングとワックス仕上げを施しました。ムーブメントはオリジナルの針を活かしつつクォーツ式（単三電池1本仕様）に交換済み。ボディには経年によるわずかな歪みや擦れ、文字盤には自然な色褪せや塗装剥がれが見られますが、いずれも美しい時の痕跡として味わい深い表情を作り出しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e卓上に置いてもご使用いただけますが、地震などの揺れを考慮し、安定した設置をおすすめします。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-1004\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1940]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ W265 H265 D85\u003cbr\u003eWeight \/ 1.50kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47360857080033,"sku":null,"price":85800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC00161.jpg?v=1761979613"},{"product_id":"product-2","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ octogone noir","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ 八角形 鉄黒皮\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1930〜40年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製の八角形ウォールクロック。\u003cbr\u003e古い塗装を丁寧に剥がし、黒皮が残る鉄の地肌をそのまま生かした仕上がりです。自然に生まれた深い黒の表情は、人工的な黒染めでは決して出せない、鉄そのものの質感と重みを感じさせます。鏡面に磨き上げたアルミニウム製フェイスカバーが、黒皮の質感と美しいコントラストを描き出し、静かに締まった印象を与えます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e文字盤は白地に、時を経た色褪せや細かな剥がれが見られ、フランスの当時の空気を今に伝えています。経年の美しさと無機質な静けさが同居する一台。モダンな空間やインダストリアルな空間に、静かに深みを添えてくれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1930〜40年代頃\u003cbr\u003e素材：スチール、アルミニウム、ガラス\u003cbr\u003eサイズ：横26,5cm × 縦26,5cm 厚み8,5cm\u003cbr\u003e重量：1.5kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e鉄の質感を尊重し、黒皮の自然な表情を残しながらクリーニングと軽い研磨を施しています。意図的な黒染め加工は行っておりません。\u003cbr\u003eオリジナルの針を活かし、クォーツ式ムーブメント（単三電池1本仕様）に交換済み。\u003cbr\u003eボディには経年によるわずかな歪みや擦れ、文字盤には自然な色褪せや塗装の剥がれが見られますが、いずれも時代の味わいとして美しく調和しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e卓上での使用も可能ですが、地震などの揺れを考慮し、安定した設置をおすすめします。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-1005\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1940]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ W265 H265 D85\u003cbr\u003eWeight \/ 1.50kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47360992346337,"sku":null,"price":93500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC00183.jpg?v=1761980193"},{"product_id":"brillie-wall-clock-beech","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ Beech","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ 木製（ブナ）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1920〜30年代頃、フランスの老舗時計メーカー Brillié（ブリエ）社製の木製フレーム・ウォールクロック。\u003cbr\u003e駅舎や校舎、工場の公共施設で長く使われてきたブリエの佇まいを、木の温もりと真鍮フレームがクラシカルに引き立てます。丁寧に磨き込まれたブナ材のフレームは、時間を経て深まった色合いと光沢を宿し、経年による浮きや剥がれを見せる文字盤とのコントラストが印象的です。単なる古さではなく、熟練した仕上げ技術により生まれる上品な佇まいは、家具や空間に溶け込みつつも確かな存在感を放ちます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e大切に手を入れてきたからこそ得られる風合いは、家庭だけでなく店舗やスタジオ、オフィスのシンボルとしてもふさわしい一台です。木の温度感があるため、モダンな内装にも柔らかく馴染みます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1920〜30年代頃\u003cbr\u003e素材：ブナ材フレーム、真鍮製フェイスリング、ガラス、文字盤（鉄／塗装）\u003cbr\u003eサイズ：直径34cm 厚み9cm\u003cbr\u003e重量：1.85kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003eその他：壁掛け用フック付属（壁面設置可）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e木製フレームは丁寧に洗浄・磨き仕上げを行い、安定した状態に整えています。文字盤は経年による色褪せや部分的な剥がれが見られますが、これらは時代の表情として大切に残しています。針はオリジナルの意匠を忠実に再現した製作品を使用し、ムーブメントはクォーツ式に交換済みのため日常使用に適しています。全体として実用性とアンティークの風格が両立した良好な状態です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-1006\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1920]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ340 D90\u003cbr\u003eWeight \/ 1.85kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank S\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47689326100705,"sku":null,"price":99000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC00360_00dcf612-8b94-412f-9cd4-529a953095a7.jpg?v=1765611763"},{"product_id":"brillie-wall-clock-square","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ square","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ スクエア\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1940〜50年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製のスクエア型ウォールクロック。正方形の鉄製フレームに、アールデコの趣を感じさせるデザイン性の高い文字盤を備えたモデルです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eボディは古い塗装を丁寧に剥離し、鉄黒染加工を施すことで、マットで落ち着いた鉄の質感を引き出しています。直線的でモダンなフォルムに、しっかりとしたサイズ感が加わり、壁面に静かな存在感をもたらします。文字盤は色褪せや擦れがほとんど見られず、ヴィンテージとしては非常に良好なコンディション。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e四角い構成美、視認性の高いデザイン、そして保存状態の良さが揃った、完成度の高い希少な一品です。ムーブメントはオリジナルの針を活かしつつ、クォーツ式へ交換済み。単三電池1本で実用的にお使いいただけます。卓上置きも可能ですが、前方に重心があるため、設置の際は重石などで安定させてください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1940〜50年代頃\u003cbr\u003e素材：スチール、ガラス\u003cbr\u003eサイズ：□28cm × 28cm 厚み8,5cm\u003cbr\u003e重量：2.15kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e鉄部は黒染加工により均一で落ち着いた表情に仕上げています。文字盤は経年による大きなダメージもなく、非常に良好な状態を保っています。全体として、ヴィンテージらしさと清潔感、実用性を高い次元で兼ね備えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e壁掛けのほか、卓上での使用も可能です。設置環境に応じて安定性への配慮をおすすめします。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-1007\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ □280 × 280 D85\u003cbr\u003eWeight \/ 2.15kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47761208508641,"sku":null,"price":93500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC00389.jpg?v=1766909221"},{"product_id":"brillie-wall-clock-carre-noir-1","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ carré noir","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ スクエア (鉄黒染）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1940〜50年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製のスクエア型ウォールクロック。\u003cbr\u003e正方形の鉄製ボディに、鏡面に磨き込まれたメッキフレームを組み合わせた、モダンな印象の一品です。黒染めされた鉄のマットな質感と、艶のあるメッキフレームとのコントラストが美しく、直線的で引き締まった表情を生み出しています。文字盤には、アールデコを思わせる幾何学的なフォントと「ELECTORIQUE BRILLIÉ」のメーカー表記が入り、フランスらしいデザイン性の高さが感じられます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eやや小ぶりなサイズ感で、空間に取り入れやすい点も魅力。壁掛けとしてはもちろん、アクセントとして卓上に置いての使用も可能です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e文字盤には僅かなシミが見られますが、全体としては良好なコンディションを保っています。本体フレームの7時方向に小さな穴が見られますが、使用や外観を大きく損なうものではありません。ボディは古い塗装を剥離後、鉄素地から黒染め加工を施し、オイルコーティングで仕上げています。ムーブメントはオリジナルの針を加工のうえクォーツ式へ交換済み。単三電池1本で実用的にお使いいただけます。卓上設置の際は、前方に重心があるため、重石などでの調整をおすすめします。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1940〜50年代頃\u003cbr\u003e素材：スチール、クロムメッキ、ガラス\u003cbr\u003e本体サイズ：□20cm × 20cm × 厚み8cm\u003cbr\u003e文字盤サイズ：□15cm × 15cm\u003cbr\u003e重量：1.15kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e黒染め仕上げの鉄部は落ち着いた表情を保ち、メッキフレームには艶が残ります。文字盤に僅かなシミ、フレームに小穴が見られますが、いずれも年代を考慮すれば良好な状態です。全体として、ヴィンテージらしさと清潔感を兼ね備えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e壁掛け・卓上いずれでも使用可能です。卓上使用の際は安定性にご配慮ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-1008\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ □200 x D80\u003cbr\u003eWeight \/ 1.15kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47761224401121,"sku":null,"price":82500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC00407.jpg?v=1766910719"},{"product_id":"brillie-wall-clock-carre-noir-petit","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ carré noir petit","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ スクエア スモール（鉄黒染）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1940〜50年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製のスクエア型ウォールクロック。\u003cbr\u003e同社のスクエアモデルの中でも、ひときわ小さなサイズ感が魅力の希少な一台です。正方形の鉄製ボディに、シルバーに磨き込まれたメッキフレームを組み合わせた構成は、他モデルと同様ながら、このサイズになることで印象はより軽やかで親密なものに。黒染めされた鉄のマットな質感と、艶を帯びたメッキフレームのコントラストが際立ち、小さいながらもBrilliéらしい端正な存在感をしっかりと感じさせます。文字盤には、アールデコを思わせる幾何学的なフォントと「ELECTORIQUE BRILLIÉ」のロゴが入り、フランスヴィンテージらしい洗練された表情。小ぶりでありながら、デザインの密度は決して薄まらず、むしろ凝縮された美しさが際立ちます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eサイズが小さいため、壁面のちょっとした余白や、棚上・デスク周りなどにも自然に収まり、空間にさりげないリズムを加えてくれます。壁掛けはもちろん、卓上でアクセント的に使うのもおすすめです。文字盤には1時・3時位置にやや大きめの剥がれが見られますが、時間の視認性に支障はありません。メッキフレームにはやや目立つ傷がありますが、経年による表情として、この個体ならではの魅力となっています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eボディは古い塗装を剥離後、鉄素地から黒染め加工を施し、オイルコーティングにて仕上げています。ムーブメントはオリジナルの針を加工のうえクォーツ式へ交換済み。単三電池1本で実用的にご使用いただけます。卓上使用の際は、前方に重心があるため、重石などでの調整をおすすめします。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1940〜50年代頃\u003cbr\u003e素材：スチール、クロムメッキ、ガラス\u003cbr\u003e本体サイズ：□16cm × 16cm 厚み8cm\u003cbr\u003e文字盤サイズ：□12cm × 12cm\u003cbr\u003e重量：0.85kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e文字盤に剥がれ、メッキフレームに傷が見られますが、いずれも年代相応の経年変化です。小振りなサイズと相まって、過度な古さを感じさせず、全体としてバランスの取れた印象です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e壁掛け・卓上いずれでも使用可能です。卓上使用の際は安定性にご配慮ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F25-1009\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ □160 × D80\u003cbr\u003eWeight \/ 0.85kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SSS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47761242194145,"sku":null,"price":59400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC00423.jpg?v=1766912014"},{"product_id":"brillie-wall-clock-carre-turquoise","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ carré turquoise","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ スクエア ターコイズブルー\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1940〜50年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製のスクエア型ウォールクロック。鉄製のボディは、ベージュの上に塗り重ねられたターコイズブルー。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eやわらかく、どこか愛嬌のある色味です。長い時間の中で生まれた塗装の重なりが、この個体ならではの奥行きをつくっています。艶を抑えたアルミ製のフェイスフレームは、控えめで実直な印象。使用感の残るボディと呼応し、ヴィンテージらしい空気をまといます。一方で、ホワイトの文字盤はとても良好な状態を保っており、視認性も高く、クリーンな表情。外装の味わいと内側の端正さ、その対比もまた魅力です。さりげない色の遊び心を感じられる一台です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1940〜50年代頃\u003cbr\u003e素材：スチール（ボディ）／アルミ（フレーム）\u003cbr data-start=\"514\" data-end=\"517\"\u003eカラー：ターコイズブルー（下地ベージュ）\u003cbr\u003eサイズ：□20cm × 20cm 厚み8,5cm\u003cbr\u003e文字盤サイズ：□15cm × 15cm\u003cbr\u003e重量：1.2kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003eオリジナルの雰囲気を損なわないよう、丁寧にクリーニングとワックス仕上げを施しました。ムーブメントはオリジナルの針を加工したうえでクォーツ式（単三電池1本仕様）に交換済み。外装には経年による擦れや塗装の重なり、細かな傷が見られます。文字盤は傷や褪せなどのない良好な状態を保っています。ヴィンテージ品としての風合いをお楽しみください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e正方形のフォルムのため卓上に置くことも可能ですが、やや前方に重心があるため、裏面に重しを添えるなどの工夫をおすすめします。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F26-0301\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ □200 × D85\u003cbr\u003eWeight \/ 1.20kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48024928485601,"sku":null,"price":79200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01141.jpg?v=1772180311"},{"product_id":"brillie-wall-clock-orange","title":"BRILLIÉ Wall clock \/ orangé","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ オランジェ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003eフランス・BRILLIÉ（ブリエ）社製の壁掛け時計。\u003cbr\u003e駅舎や校舎、工場施設など、公共空間や業務用として広く採用されてきた、フランスを代表するクロックメーカーによる一台です。本品は1960〜70年代頃のミニマムなモデル。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e無駄を削ぎ落とした視認性の高い文字盤。そして何より、光沢のある鮮やかなオレンジカラーが印象的です。クールな色味を多く扱う fer travail において、このポップな存在感はどこか新鮮で、空間に軽やかなリズムを与えてくれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフェイス径は約30cm。しっかりとしたサイズ感で、大きな空間でも十分な存在感と視認性を確保。店舗やオフィスなど、パブリックな場にもおすすめです。文字盤や裏面にはヴィンテージらしい小さな錆が見られますが、外装のカラーは大きな傷もなく、非常にきれいな状態を保っています。ボディはアルミ製。壁掛け用の専用金物は真鍮板から切り出して製作しており、安心して設置いただけます。オリジナルの針を活かしながら、ムーブメントはクォーツ式に交換済み。単三電池1本でご使用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e実用とデザイン、その両立。ブリエらしい合理性と、時代の色気を感じる一台です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1960〜70年代頃\u003cbr\u003e素材：アルミ（ボディ）／スチール（文字盤）\u003cbr\u003eサイズ：直径32,5cm（フェイス30cm） x 厚み8,5cm\u003cbr\u003e重量：1.45kg\u003cbr\u003e仕様：クォーツ式（単三電池1本使用）\u003cbr\u003e付属：専用壁掛け金物（真鍮製）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e文字盤および裏面にヴィンテージ特有の小さな錆が見られます。外装カラーは大きな傷もなく、きれいな状態です。オリジナルの針を使用し、ムーブメントは交換済みです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【おすすめの使い方】\u003cbr\u003e店舗やオフィスのメインクロックとして。白壁やコンクリート壁面のアクセントに。インダストリアルな空間に、あえて鮮やかな色を添えるのもおすすめです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F26-0302\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1960]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ325 × D85\u003cbr\u003eWeight \/ 1.45kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48024948768993,"sku":null,"price":68200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01117.jpg?v=1772183048"},{"product_id":"brillie-wall-clock-blanc","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ blanc","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ ホワイトペイント\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【 商品説明】\u003cbr\u003e1930〜40年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製のウォールクロック。\u003cbr\u003e木製フレーム全体に厚く塗り重ねられたホワイトペイントが、シャビーで軽やかな印象を与えています。経年による擦れや塗装のムラも相まって、オリジナルにはない独特の表情へと変化しています。フェイスを囲む真鍮製リングは、白い塗装との対比によってより際立ち、空間の中で程よいアクセントに。文字盤はやや薄くなっているものの、視認性はしっかりと残されており、長い年月を経た時計ならではの雰囲気を感じさせます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e針は当時のオリジナルを残しながら、内部は現行クォーツムーブメントへ交換済み。単三電池1本で気軽にお使いいただけます。古い佇まいを残しつつ、日常の中で実用できるよう整えられた一台です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eリビングやアトリエ、ショップ空間の壁面演出に。シャビーな白い質感は、インダストリアルだけでなくナチュラルな空間にも馴染みます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：1930〜40年代頃\u003cbr\u003e素材：ブナ材フレーム／真鍮製フェイスリング\u003cbr\u003eサイズ：直径30.5cm 厚み8.5 cm\u003cbr\u003e重量：約1.75kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e付属：壁掛け用フック付属\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003eフレームには後年塗装によるホワイトペイントが施されています。経年による擦れ、塗装の剥がれ、小傷などが見られます。文字盤は全体的にやや薄くなっていますが、視認性は保たれています。ヴィンテージ品としての風合いを残したコンディションです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F26-0501\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1930]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ305 D85\u003cbr\u003eWeight \/ 1.75kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank S\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48373399978209,"sku":null,"price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01510.jpg?v=1778909669"},{"product_id":"mazda-wall-clock-マツダ","title":"MAZDA Wall Clock \/ マツダ","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eマツダ ウォールクロック\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1930〜40年代頃、日本のマツダブランドによって製造されたウォールクロック。\u003cbr\u003e鉄製のボディには、オリジナルの濃い茶色の塗装と経年による錆の痕跡が残り、長い年月を経た工業製品ならではの味わい深い表情を見せています。無骨な鉄の質感を持ちながらも、文字盤に記されたカタカナの「マツダ」ロゴがどこか愛らしく、当時の日本らしい魅力を感じさせます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e元々は電気式時計として使用されていたものを、当時のオリジナルの針を残したまま現代のクォーツムーブメントへ改修。単三電池一本で気軽にお使いいただける実用的な仕様となっています。鉄色のボディに映える金色の秒針も印象的で、さりげないアクセントとなっています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e工業製品としての機能美と、日本の古いプロダクトならではの温かみが共存する一台。インダストリアルな空間はもちろん、古家具や木製家具との相性も良く、壁面に静かな存在感を与えてくれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：日本（マツダ）\u003cbr\u003e年代：推定1930〜40年代頃\u003cbr\u003e素材：スチール\u003cbr\u003eカラー：ダークブラウン\u003cbr\u003eサイズ：直径28.5cm × 厚み10cm\u003cbr\u003e重量：約1.2kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003eオリジナルの雰囲気を損なわないよう、丁寧なクリーニングおよびワックス仕上げを施しています。ムーブメントは現代のクォーツ式へ交換済みで、オリジナルの針を加工のうえ再利用しています。外装には経年による擦れや錆、細かな傷が見られますが、それらも含めて長年使われてきた工業製品ならではの魅力としてお楽しみいただけます。壁掛け用の専用金具はありませんが、フレーム端部の折り返し部分を利用して、釘やビスの頭へ掛けて設置いただけます。単三電池1本でご使用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003eフランスの Mazdaランプ（Compagnie des Lampes） と、この日本のマツダ時計は、製造国もメーカーも異なりますが、どちらも同じ「MAZDA」という国際照明ブランドの流れを汲んでいるという点が面白いところです。アンティーク照明や工業製品がお好きな方には、その繋がりも楽しんでいただけると思います。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ K26-0501\u003cbr\u003eOrigin \/ Japan [c.1930]\u003cbr\u003eManufacture \/ Mazda\u003cbr\u003eSize \/ Φ285 D100\u003cbr\u003eWeight \/ 1.20kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eマツダブランドについて\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMAZDA（マツダ）は、もともと電球の品質を示す国際的なブランド名として1909年に誕生しました。名称は古代ペルシアの光の神「アフラ・マズダ」に由来し、当時の照明産業の発展を象徴するブランドとして世界各国で使用されました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eアメリカではGeneral Electric、フランスではCompagnie des Lampes、そして日本では東京電気株式会社（後の東芝）がライセンスのもとでMAZDAブランドを展開。電球をはじめ、照明器具や電気時計など幅広い製品が製造されました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eそのため「MAZDA」の名は自動車メーカーとは異なり、20世紀前半の世界的な照明産業と深く結びついた歴史を持っています。本品に残るマツダのロゴもまた、日本の電化黎明期を支えた時代の名残といえるでしょう。\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48425542615265,"sku":null,"price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01576.jpg?v=1780124745"},{"product_id":"french-antique-clock","title":"French Antique Clock","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eフレンチ アンティーククロック\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1920〜30年代頃、フランスで製造されたメーカー不明のアンティークウォールクロック。本来は振り子時計として使われていたものを、当時の雰囲気を損なわないよう現代のクォーツムーブメントへ改修した一台です。オリジナルの針も加工のうえ再利用しており、古い佇まいと実用性を兼ね備えています。八角形の木製ケースに丸い文字盤を組み合わせた独特のデザイン。外周にはローマ数字、内周には24時間表記が配され、実用時計としての機能美とアンティークらしい装飾性が共存しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e柔らかなベージュ色のフェイスは、フランスアンティークで時折見られる木目調のペイント仕上げ。刷毛の流れを活かして木目を描いた手仕事ならではの表情が残り、素朴で温かみのある印象を与えてくれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e振り子時計の名残として前面ガラスは開閉式。直径37cmの存在感あるサイズは、壁面に掛けるだけで空間の印象を大きく変えてくれます。華やかすぎず、どこか静かな品の良さを感じさせるフランスらしいアンティーククロックです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス\u003cbr\u003e年代：推定1920〜30年代頃\u003cbr\u003eサイズ：直径37cm × 厚み13cm\u003cbr\u003e文字盤サイズ：約26cm\u003cbr\u003e重量：約2.4kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003eオリジナルの雰囲気を残しながら丁寧にクリーニングを施しております。ケースには経年による擦れや小傷、塗装の摩耗などが見られます。フェイス周囲の木目調ペイントにも年代相応の風合いが残り、長い年月を経たアンティークならではの表情となっています。ムーブメントは現代のクォーツ式へ交換済みで、オリジナルの針を加工して使用しております。日常使いにも安心してお使いいただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e電池交換は本体下部の蓋側から行います。固定ネジを手で緩めることで文字盤部分を取り外すことができ、工具は必要ありません。本体上部にはオリジナルの吊り下げ金具が残っています。壁面へ設置する際は、十分な長さのビスや釘をご用意ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F26-0502\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1930]\u003cbr\u003eManufacture \/ Unknown\u003cbr\u003eSize \/ Φ370 D130\u003cbr\u003eWeight \/ 2.4kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank S\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48425665593569,"sku":null,"price":63800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01591.jpg?v=1780127514"},{"product_id":"brillie-wall-clock-laiton-1","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ Laiton plaqué","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ 真鍮メッキ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1920〜30年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製のウォールクロック。\u003cbr\u003e光沢のある真鍮メッキ仕上げのボディに、白く艶やかなエナメル（琺瑯）文字盤を組み合わせた希少なモデルです。真鍮製ケースには繊細な玉飾りが施され、柔らかな曲面を描くドームガラスとともに、実用品でありながら装飾品のような上品な存在感を漂わせています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e文字盤には錆びにくく耐久性に優れたエナメルを採用。細く優雅なオリジナルの針と相まって、フランスらしい洗練された意匠を感じさせます。中央には秒針用の目盛りが残されていますが、現在は秒針を失っており、時針と分針のみで時を刻みます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e元は電気式時計として製造されたものですが、現在はクォーツムーブメントへ交換済み。当時の雰囲気を残しながら、単三電池1本で気軽にお使いいただける実用的な仕様となっています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBrilliéは駅舎や学校、工場などの公共時計で知られるメーカーですが、本品はその中でも装飾性の高い比較的珍しいモデル。工業製品としての機能美とフランスアンティークらしい優雅さを兼ね備えた一台です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1920〜30年代頃\u003cbr\u003eサイズ：直径20.5cm × 厚み9cm\u003cbr\u003e文字盤サイズ：約12.5cm\u003cbr\u003e重量：約0.75kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e真鍮メッキ部分には経年によるくすみや細かな擦れが見られますが、全体として良好なコンディションを保っています。エナメル文字盤も大きな損傷はなく、美しい状態です。ムーブメントは現代のクォーツ式へ交換済みで、オリジナルの雰囲気を残しながら実用的にお使いいただけます。秒針は欠損しておりますが、時計としての機能に問題はありません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e壁掛け用のフックを新設しておりますので、そのまま壁面へ設置いただけます。単三電池1本にてご使用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F26-0503\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1930]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ205 D90\u003cbr\u003eFace \/ Φ125\u003cbr\u003eWeight \/ 0.75kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBrilliéについて\u003cbr\u003e1898年創業のフランスを代表する時計メーカー。駅舎や学校、工場、官公庁などの公共時計を数多く手掛け、フランスの近代時計史を語る上で欠かせない存在として知られています。現在では実用時計としてだけでなく、インダストリアルアンティークの代表的メーカーとしても高い評価を受けています。\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48425694134497,"sku":null,"price":85800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01626.jpg?v=1780128941"},{"product_id":"brillie-wall-clock-laiton-brut","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ Laiton brut","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ 真鍮生地\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1920〜30年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製のウォールクロック。\u003cbr\u003e真鍮素地のケースにバイブレーション仕上げを施した、落ち着きのある表情が魅力の希少なモデルです。一般的な真鍮メッキの華やかな印象とは異なり、光を柔らかく受け止める控えめな質感があり、空間に静かな存在感を与えてくれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e表面はあえて光沢を抑えた仕上がりとなっており、今後時間の経過とともに真鍮特有の酸化が進み、より深みのある色合いへと変化していきます。経年変化そのものを楽しみながら育てていけるのも、この個体ならではの魅力です。白く艶やかなエナメル（琺瑯）文字盤には、細く優雅なオリジナルの針が組み合わされ、フランスらしい洗練された意匠を感じさせます。真鍮製ケースを囲む繊細な玉飾りや、柔らかな曲面を描くドームガラスも印象的で、実用品でありながら装飾品のような美しさを備えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e元は電気式時計として製造されたものですが、現在はクォーツムーブメントへ交換済み。当時の雰囲気を残しながら、単三電池1本で気軽にお使いいただける実用的な仕様となっています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBrilliéは駅舎や学校、工場などの公共時計で知られるメーカーですが、本品はその中でも装飾性の高い比較的珍しいモデル。工業製品としての機能美とフランスアンティークらしい優雅さを兼ね備えた一台です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1920〜30年代頃\u003cbr\u003eサイズ：直径26.5cm × 厚み10.5cm\u003cbr\u003e文字盤サイズ：約15.5cm\u003cbr\u003e重量：約1.05kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e全体として良好なコンディションを保っています。エナメル文字盤にも大きなダメージはなく、美しい状態です。ムーブメントは現代のクォーツ式へ交換済みで、アンティークの雰囲気を残しながら日常的にご使用いただけます。真鍮生地の仕上げは今後もゆるやかに色味を変化させていきます。経年変化による風合いも含めてお楽しみください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e壁掛け用のフックを新設しておりますので、そのまま壁面へ設置いただけます。単三電池1本にてご使用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F26-0504\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1930]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ265 D105\u003cbr\u003eFace \/ Φ155\u003cbr\u003eWeight \/ 1.05kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBrilliéについて\u003cbr\u003e1898年創業のフランスを代表する時計メーカー。駅舎や学校、工場、官公庁などの公共時計を数多く手掛け、フランスの近代時計史を語る上で欠かせない存在として知られています。現在では実用時計としてだけでなく、インダストリアルアンティークの代表的メーカーとしても高い評価を受けています。\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48425720053985,"sku":null,"price":85800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01647.jpg?v=1780130187"},{"product_id":"brillie-wall-clock-octogone-ivory","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ octogone ivory","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ 八角形 アイボリー\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1940〜50年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製の八角形ウォールクロック。\u003cbr\u003e公共施設や工場、学校などで使用されていたBrilliéの時計の中でも、比較的数の少ない八角形ケースのモデルです。鉄製の本体には当時のアイボリーカラーが程よく残されており、長い年月を経たインダストリアルアンティークならではの魅力を感じさせます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e特に印象的なのはアルミニウム製フェイスカバー。塗装の剥離によって下地のアルミが現れ、偶然が生み出した独特の模様を形成しています。意図して作ることのできない経年変化の美しさは、この個体だけが持つ表情です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e当店では塗装剥離や黒染め研磨による再構築品が人気ですが、本品は当時の雰囲気を大切に残した希少な一台。手の入れられていないオリジナルの質感を求める方におすすめです。一方で実用面にも配慮し、本体はすべて分解のうえビス一本に至るまで丁寧に洗浄・整備。オリジナルの針を生かしながら現代のクォーツムーブメントへ変更しており、単三電池1本で正確に時を刻みます。フェイスガラスも新しいものへ交換済みですので、安心して日常使いしていただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eインダストリアルクロックとしての存在感と、長い年月だけが生み出せる豊かな表情を兼ね備えたBrillié。単なる時計ではなく、空間を構成するひとつのオブジェとしてもお楽しみいただける一台です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1940~50年代頃\u003cbr\u003e素材：スチール、アルミニウム、ガラス\u003cbr\u003eサイズ：横27.5cm × 縦27.5cm 厚み9cm\u003cbr\u003e重量：1.95kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003eオリジナルの雰囲気を損なわないよう、本体はすべて分解後、ビス一本に至るまで丁寧な洗浄と整備を行っています。ケースには経年による塗装の剥離や擦れ、小傷などが見られますが、いずれも長い年月の中で刻まれた自然な風合いです。アルミニウム製フェイスカバーには塗装剥離による特徴的な表情が残されており、この個体ならではの魅力となっています。文字盤は良好な状態を保っており、フェイスガラスは新品へ交換済みです。ムーブメントは現代のクォーツ式へ変更しているため、日常的にも安心してご使用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e同型の「BRILLIÉ Wall Clock \/ octogone light ivory」もご紹介しております。本品はフェイスカバー部分の塗装剥離が比較的強く現れており、下地のアルミニウムが露出した力強い表情が特徴です。インダストリアルアンティークらしい経年変化をより感じられる個体です。長い年月によって生まれた塗装の剥離や傷跡を積極的に楽しみたい方におすすめです。\u003cbr\u003e卓上での使用も可能ですが、地震などの揺れを考慮し、安定した設置をおすすめしまます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBrilliéについて\u003cbr\u003e1898年創業のフランスを代表する時計メーカー。駅舎や学校、工場、官公庁などの公共時計を数多く手掛け、フランスの近代時計史を語る上で欠かせない存在として知られています。現在では実用時計としてだけでなく、インダストリアルアンティークを代表するメーカーとして世界中のコレクターから高い評価を受けています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F26-0507\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1940]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ W275 H275 D90\u003cbr\u003eWeight \/ 1.95kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48474254672097,"sku":null,"price":110000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01715.jpg?v=1781262631"},{"product_id":"brillie-wall-clock-octogone-light-ivory","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ octogone light ivory","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ 八角形 ライトアイボリー\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1940〜50年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製の八角形ウォールクロック。\u003cbr\u003e駅舎や学校、工場などの公共施設で使用されていたBrilliéの時計の中でも、比較的数の少ない八角形ケースのモデルです。鉄製の本体には当時のアイボリー塗装が残されており、長い年月を経たインダストリアルアンティークならではの豊かな表情を感じることができます。特徴的な八角形のフォルムに加え、アルミニウム製のフェイスカバーや繊細な文字盤のデザインなど、実用品として生まれた時計でありながら高い意匠性を備えています。経年による塗装の擦れや剥離、素材の変化は、この時計が歩んできた時間を物語る魅力のひとつです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e当店では塗装剥離や黒染め研磨などの再構築も行っていますが、本品は当時から受け継がれてきた風合いを大切に残した個体です。オリジナルの質感を損なわないよう、本体はすべて分解のうえビス一本に至るまで丁寧に洗浄・整備を施し、当時の表情を残したまま組み直しています。また、オリジナルの針を活かしながら現代のクォーツムーブメントへ変更。単三電池1本で正確に時を刻み、日常の中で気兼ねなくご使用いただけます。フェイスガラスは新しいものへ交換済みです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eインダストリアルデザインとしての力強さと、フランスらしい上品さを併せ持つBrillié。空間のアクセントとしてはもちろん、長く付き合えるアンティーククロックとしておすすめの一台です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1940〜50年代頃\u003cbr\u003e素材：スチール、アルミニウム、ガラス\u003cbr\u003eサイズ：横27,5cm × 縦27,5cm 厚み9cm\u003cbr\u003e重量：1.95kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003eオリジナルの雰囲気を損なわないよう、本体はすべて分解後、ビス一本に至るまで丁寧な洗浄と整備を行っています。ケースには経年による塗装の剥離や擦れ、小傷などが見られますが、いずれも長い年月の中で刻まれた自然な風合いです。アルミニウム製フェイスカバーには塗装剥離による特徴的な表情が残されており、この個体ならではの魅力となっています。\u003cbr\u003e文字盤は良好な状態を保っており、フェイスガラスは新品へ交換済みです。ムーブメントは現代のクォーツ式へ変更しているため、日常的にも安心してご使用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e同型の「BRILLIÉ Wall Clock \/ octogone ivory」もご紹介しております。本品は同モデルの中でも比較的明るい色味を残しており、フェイスカバー部分の塗装剥離も穏やかです。経年変化による風合いを備えながらも、落ち着いた印象で空間に馴染みやすい個体となっています。オリジナル塗装の魅力を味わいながら、より穏やかな表情をお求めの方におすすめです。\u003cbr\u003e卓上での使用も可能ですが、地震などの揺れを考慮し、安定した設置をおすすめします。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBrilliéについて\u003cbr\u003e1898年創業のフランスを代表する時計メーカー。駅舎や学校、工場、官公庁などの公共時計を数多く手掛け、フランスの近代時計史を語る上で欠かせない存在として知られています。現在では実用時計としてだけでなく、インダストリアルアンティークを代表するメーカーとして世界中のコレクターから高い評価を受けています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F26-0506\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1940]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ W275 H275 D90\u003cbr\u003eWeight \/ 1.95kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48474325811425,"sku":null,"price":110000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01745.jpg?v=1781263711"},{"product_id":"cotna-wall-clock-1","title":"COTNA Wall Clock","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eコトナ ウォールクロック\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1940〜50年代頃、フランス・COTNA（コトナ）社製のウォールクロック。\u003cbr\u003e1930年代頃より照明付き時計やアラームクロックなど、アールデコ様式を取り入れた装飾時計を数多く手掛けたCOTNA。その流れを感じさせる、実用品でありながらどこか艶やかな魅力を持つ一台です。正方形の鉄製ボディにアルミニウム製フレームを組み合わせたシンプルな構成。装飾を抑えたデザインでありながら、鈍く光るアルミの質感と黒く磨き上げられたケースのコントラストが印象的です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本体は古い塗装を剥離し、鉄素地を生かした黒染め研磨仕上げ。長い年月を経た鉄ならではの深みと、静かな存在感をお楽しみいただけます。やや銀色を帯びた文字盤は比較的良好な状態を保っており、愛らしいデザインの針や独特なバランスを持つ数字書体と相まって、COTNAらしい個性を感じさせます。無骨なインダストリアルデザインの中に、アールデコ特有の洗練された色気が漂う佇まい。フランスの時計らしい美意識が詰まった一台です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（COTNA）\u003cbr\u003e年代：推定1940〜50年代頃\u003cbr\u003e素材：スチール、アルミニウム、ガラス\u003cbr\u003eサイズ：横25cm x 縦25cm 厚み8.5cm\u003cbr\u003e重量：約1.70kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e本体はすべて分解後、丁寧な洗浄と整備を行っております。ケースは古い塗装を剥離し、鉄素地を生かした黒染め研磨仕上げとなります。文字盤には経年によるわずかな傷や擦れが見られますが、全体として良好な状態を保っています。アルミフレームやケースには経年変化による細かな傷や風合いが残りますが、ヴィンテージ品ならではの魅力としてお楽しみください。ムーブメントは現代のクォーツ式へ交換済みのため、日常的にも安心してご使用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e卓上での使用も可能ですが、地震などの揺れを考慮し、安定した設置をおすすめします。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCOTNAについて\u003cbr\u003eCOTNAは1930年代頃のフランスで活動していた時計メーカー。照明付き時計やアラームクロックなど、アールデコ様式を取り入れた装飾性の高い時計を多く製造しました。現存する資料は多くありませんが、独特なデザインセンスと上質な仕上げから、現在ではフランスアンティーク時計の愛好家から高く評価されています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F26-0505\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Cotna\u003cbr\u003eSize \/ □250 × 250 x D85\u003cbr\u003eWeight \/ 1.70kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48474371621089,"sku":null,"price":82500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01682.jpg?v=1781266140"},{"product_id":"brillie-wall-clock-laiton-patine","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ Laiton patiné","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ 真鍮古色\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1920〜30年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製のウォールクロック。\u003cbr\u003e長い年月をかけて育まれた真鍮の古色が美しい、希少な装飾モデルです。落ち着いた輝きを帯びた真鍮製ケースには繊細な玉飾りが施され、柔らかな曲面を描く半球状のドームガラスとともに、実用品でありながら装飾品のような上品な存在感を漂わせています。小振りなサイズ感も魅力のひとつ。主張しすぎることなく、空間に静かな品格を与えてくれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e文字盤には艶やかなエナメル（琺瑯）を採用。手描きによる金色の数字が印象的で、工業製品でありながら職人の手仕事を感じさせる温かみがあります。4の数字には金彩の剥がれが見られ、7や11にもわずかな欠損がありますが、それらもまた長い年月を経たアンティークならではの魅力となっています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBrilliéは駅舎や学校、工場などの公共時計で広く知られるメーカーですが、本品はその中でも装飾性の高い比較的珍しいモデル。機能性を重視した公共時計とは異なり、細部まで意匠が凝らされた優雅な佇まいが魅力です。元は電気式時計として製造されたものですが、現在はクォーツムーブメントへ交換済み。当時のオリジナル針を生かしながら、単三電池1本で気軽にご使用いただける実用的な仕様へと整備しています。工業製品としての機能美と、フランスアンティークらしい装飾性。その両方を兼ね備えた希少な一台です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1920〜30年代頃\u003cbr\u003eサイズ：直径20.5cm × 厚み9cm\u003cbr\u003e文字盤サイズ：約12.5cm\u003cbr\u003e重量：約0.7kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e真鍮ケースには経年による変色や細かな傷が見られますが、長い年月を経て得られた古色として良好な雰囲気を保っています。エナメル文字盤は全体的に良好な状態を維持しておりますが、手描きの金色文字には部分的な剥がれが見られます。特に「4」の数字には比較的大きな欠損があり、「7」「11」にもわずかな剥がれが確認できます。いずれも使用上の問題はなく、アンティークならではの味わいとしてお楽しみいただけます。ムーブメントは現代のクォーツ式へ交換済み。安心して日常使いいただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e壁掛け用の金具は真鍮板から新たに製作しておりますので、そのまま壁面へ設置いただけます。単三電池1本にてご使用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F26-0509\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1930]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ205 D90\u003cbr\u003eFace \/ Φ125\u003cbr\u003eWeight \/ 0.7kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBrilliéについて\u003cbr\u003e1898年創業のフランスを代表する時計メーカー。駅舎や学校、工場、官公庁などの公共時計を数多く手掛け、フランスの近代時計史を語る上で欠かせない存在として知られています。現在では実用時計としてだけでなく、インダストリアルアンティークを代表するメーカーとして世界中のコレクターから高い評価を受けています。\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48578335736033,"sku":null,"price":85800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01796_2be0e824-8dab-4761-b9b1-6ca5052f7fe0.jpg?v=1782023955"},{"product_id":"brillie-wall-clock-carre-metal-poli","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ carré métal poli","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ スクエア (磨き)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1940〜50年代頃、フランス・Brillié（ブリエ）社製のスクエア型ウォールクロック。\u003cbr\u003e正方形の鉄製ボディにクロムメッキフレームを組み合わせた、Brilliéの中でもモダンな印象を持つモデルです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e古い塗装を剥離した後、鉄素地を丁寧に磨き上げることで生まれた金属ならではの質感と、光を受けて輝くメッキフレームが美しいコントラストを描いています。直線のみで構成された端正なフォルムは、工業製品らしい機能美を感じさせながらも、どこか洗練された佇まい。文字盤にはアールデコを思わせる幾何学的なフォントと、摩天楼のシルエットを思わせるオリジナルの針を組み合わせ、「ELECTRIQUE BRILLIÉ」の表記が当時の面影を伝えています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本体上部には、かつて電気式時計として使用されていた名残である真鍮製の接続端子が残されており、実用品として歩んできた歴史を感じさせるアクセントとなっています。やや小振りなサイズ感も魅力のひとつ。壁掛け時計としてはもちろん、棚やデスクの上に置いてオブジェのように楽しむこともできます。無機質な金属の表情とフランスらしいデザイン性が共存する、インダストリアルアンティークならではの一台です。ムーブメントはオリジナルの針を活かしながらクォーツ式へ変更済み。単三電池1本で気軽にご使用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1940〜50年代頃\u003cbr\u003e素材：スチール、クロムメッキ、ガラス\u003cbr\u003e本体サイズ：□20cm × 20cm × 厚み8.5cm\u003cbr\u003e文字盤サイズ：□15cm × 15cm\u003cbr\u003e重量：1.2kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003e本体はすべて分解後、丁寧な洗浄と整備を行っております。ケースは古い塗装を剥離し、鉄素地からバフ研磨を施した後、クリアコーティングにて仕上げています。文字盤中央付近にはわずかな斑点状のシミが見られますが、全体として良好な状態を保っています。フレームやケースには経年による細かな傷や素材特有の風合いが残りますが、ヴィンテージ品ならではの魅力としてお楽しみください。\u003cbr\u003eムーブメントは現代のクォーツ式へ交換済みのため、安心して日常使いいただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e壁掛け・卓上のいずれでもご使用いただけます。卓上設置の際は前方へ重心があるため、設置場所や重石などで安定性をご調整ください。\u003cbr\u003e単三電池1本にてご使用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F26-0510\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1950]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ □200 x D85\u003cbr\u003eWeight \/ 1.2kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank SS\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBrilliéについて\u003cbr\u003e1898年創業のフランスを代表する時計メーカー。駅舎や学校、工場、官公庁などの公共時計を数多く手掛け、フランスの近代時計史を語る上で欠かせない存在として知られています。現在では実用時計としてだけでなく、インダストリアルアンティークを代表するメーカーとして世界中で高い評価を受けています。\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48578375647457,"sku":null,"price":82500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01822.jpg?v=1782026312"},{"product_id":"brillie-wall-clock-chene","title":"BRILLIÉ Wall Clock \/ Chêne","description":"\u003cp\u003e【商品名】\u003cbr\u003eブリエ ウォールクロック \/ オーク\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品説明】\u003cbr\u003e1920〜30年代頃、フランスの老舗時計メーカー Brillié（ブリエ）社製の木製フレーム・ウォールクロック。\u003cbr\u003e駅舎や学校、工場などの公共施設で長く使用されてきたBrilliéの時計。その実直な佇まいを、オーク材の温もりと真鍮フレームが優雅に引き立てるクラシカルなモデルです。丁寧に磨き込まれたオーク材のフレームは、長い年月の中で深みを増した色合いと自然な艶をまとい、真鍮製のフェイスリングと美しい調和を見せています。ややグレーがかった文字盤は落ち着きのある表情を持ち、空間に穏やかな存在感を与えてくれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e手書きによる数字や繊細な針の意匠には、量産品にはない職人の手仕事が感じられます。フランスらしい素材選びと丁寧な造り込みが随所に見られ、実用品でありながら家具や装飾品のような魅力を備えた一台です。インダストリアルなBrilliéの魅力と、木工品ならではの温かみ。その両方を味わうことのできる希少なモデルです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【ディテール】\u003cbr\u003e原産国：フランス（Brillié）\u003cbr\u003e年代：推定1920〜30年代頃\u003cbr\u003e素材：オーク材フレーム、真鍮製フェイスリング、ガラス\u003cbr\u003eサイズ：直径34cm 厚み9cm\u003cbr\u003e重量：2.4kg\u003cbr\u003e機能：現行クォーツ式（単三電池 ×1）\u003cbr\u003eその他：壁掛け用フック付属（壁面設置可）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【コンディション】\u003cbr\u003eオーク材フレームには経年による擦れや小傷が見られますが、全体として良好な状態を保っています。真鍮フレームには古い金属特有の風合いが残り、長い年月を経たアンティークならではの魅力を感じていただけます。文字盤は比較的良好な状態を維持しており、手書きの数字もしっかりと残っています。文字盤を固定するためのリベット部分には当時のパテ埋めの跡が見られますが、製造当時からのものであり、この時計の歴史を物語るディテールのひとつです。ムーブメントは現代のクォーツ式へ交換済みのため、安心して日常使いいただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【備考】\u003cbr\u003e壁掛け用のフックを取り付けておりますので、そのまま壁面へ設置いただけます。\u003cbr\u003e単三電池1本にてご使用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNumber \/ F26-0511\u003cbr\u003eOrigin \/ France [c.1920]\u003cbr\u003eManufacture \/ Brillié\u003cbr\u003eSize \/ Φ340 D90\u003cbr\u003eWeight \/ 2.4kg\u003cbr\u003eDelivery \/ Rank S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBrilliéについて\u003cbr\u003e1898年創業のフランスを代表する時計メーカー。駅舎や学校、工場、官公庁などの公共時計を数多く手掛け、フランスの近代時計史を語る上で欠かせない存在として知られています。現在では実用時計としてだけでなく、インダストリアルアンティークを代表するメーカーとして世界中のコレクターから高い評価を受けています。\u003c\/p\u003e","brand":"fertravail","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48578403401953,"sku":null,"price":99000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0666\/6780\/6945\/files\/DSC01858.jpg?v=1782028021"}],"url":"https:\/\/fertravail.com\/collections\/clock.oembed?page=3","provider":"fertravail","version":"1.0","type":"link"}