1 8

Lamp Tortue / トルテュ

Lamp Tortue / トルテュ

¥ 71,500
¥ 71,500
SOLD

【商品名】
ホロフェン ペンダントランプ / Model D500
＊お取り寄せ商品

【商品説明】
1960年代頃、フランス・Holophane（ホロフェン）社製のアルミペンダントランプ。
鏡面に磨き込まれたアルミニウムシェードの内側に、ガラスを組み込んだインナーガラス構造。外装のシンプルさとは対照的に、内側には光を効率よく扱うための工夫が凝らされています。光は内部のガラスに反射しながら拡散され、無駄なく照度を確保。さらに、スリット状に刻まれたガラスがプリズム効果を生み、わずかなきらめきを伴った柔らかな光を空間へ広げます。機能から導かれた構造が、そのまま美しさとして現れた一灯。主張しすぎない佇まいでありながら、空間に静かな質を加えてくれます。

ダイニングやカウンター上、店舗空間などに。複数台を並べることで、均一で落ち着いた光環境をつくることができます。照明は必要だが、過度な存在感は求めない。そんな空間に、ちょうどよく馴染むランプです。

【ディテール】
原産国：フランス（ホロフェン）
年代：推定1960-70年代頃
素材：アルミニウム、ガラス
サイズ：直径31.5cm x 高さ36cm
重量：約3.5kg
ソケット：E26

【コンディション】
古い個体をもとに、専門の研磨職人の手によって一台一台丁寧に仕上げられています。一見すると整いすぎた印象を受けるかもしれませんが、当時からの細かな傷やわずかな凹みはそのまま残されており、均一ではない揺らぎのある表情を併せ持ちます。古いもののため、仕上がりや状態には個体差がございます。

【備考】
本商品はお取り寄せ品となります。
まとまった数量でのご用意が可能ですので、納期等はお問い合わせください。
ソケットや配線はすべて国内規格のものへ加工いたします。チェーンやコードはご希望の長さにて配線可能です。
表示価格は1台あたりの価格となります。

Number / F21-0302
Origin / France [c.1960]
Manufacture / Holophane
Size / Φ315 H360
Weight / 3.5kg
Socket / E26
Delivery / Rank S

詳細を表示する

LIGHTING