1 14

Wooden drawers cabinet 2x9 / N°1

Wooden drawers cabinet 2x9 / N°1

¥ 198,000
¥ 198,000
SOLD
CONTACT

【商品名】
La Forge Bertrand - スタンピング工房の仕分けキャビネット N°1

【商品説明】
19世紀末、パリ近郊のパンタンに構えられた金属加工工房「La Forge Bertrand（ラ フォルジュ ベルトラン）」。1880年より、真鍮・銅・銀などの金属を打ち出す”スタンピング（プレス）”技術を専門とし、宝飾品や調度品、メダルや装飾品の製作に携わってきた歴史ある工房です。

このキャビネットは、工房の閉鎖に伴って引き上げられた大型の仕分け収納家具をパリのアンティーク工房がリサイズ・再構成を施し、新たに単体家具として生まれ変わった一点です。
前面にはナンバリングのためのラベルホルダーと、使い込まれたアイアンハンドル。無垢材の風合いが深く刻まれた引き出しには、時間と用途の痕跡が残り、まるで道具のような実用性と美しさが共存しています。

【ディテール】
・原産国：フランス（パリ・パンタン）
・素材：オーク（引出し表面）パイン（本体・天板）＋鉄（ハンドル・ラベルホルダー）
・年代：推定1920〜1930年代
・状態：経年による使用傷、退色、小さな欠け等あり（構造補強・メンテナンス済み）
・サイズ：W65cm × D31.5cm × H106.5cm
（引き出し内サイズ / W26cm D25cm  H7cm / 若干のズレはご了承ください)

【おすすめの使い方】
・書類や文具を分類する書斎キャビネットとして
・カフェやショップのストック什器として
・工業系インテリアのアクセントピースに
リサイズによって生まれた扱いやすいサイズ感は、国内の住空間にもスムーズに溶け込みます。

【備考】
19世紀末から20世紀初頭にかけて、パリのマレ地区には100を超える金属スタンパーの工房が軒を連ねていました。このキャビネットは、そんな職人たちの現場で実際に使われていたもの。
産業と技術の発展とともに歩んだ家具たちは、単なるインテリアではなく記憶を継ぐプロダクトでもあります。
空間に「物語」を取り込むようなアンティークをお探しの方に、ぜひおすすめしたい一品です。

Number / F24-0715
Origin / France [c.1930]
Manufacture / Unknown
Size / W650 D315 H1065
Delivery / Rank C

詳細を表示する

STORAGE